Devenir espagnol en 6 étapes : Des habitudes espagnoles que vous êtes sûr d'adopter

Ceux qui déménagent en Espagne, ou qui y achètent une résidence secondaire, changeront bon gré mal gré. Toutes les facettes qui titillent l'imagination des visiteurs s'intégreront peu à peu à votre quotidien. En fonction de votre capacité d'adaptation, l'ajustement est soit abrupt, soit aussi lisse qu'un sandwich pris par deux ours. En un rien de temps, vous échangerez votre hahaha contre un yajaja et vous saurez si le chorizo a sa place dans la paella ou non. Une chose est sûre : l'Espagne fait de vous une personne différente, dans le bon sens du terme. Une feuille de route pour devenir un Espagnol.

1. Prenez le temps de manger

En Belgique, la vie se déroule à la vitesse de l'éclair pour de nombreuses personnes. Le matin, vous parcourez votre pistolet à peine mâché avec une tasse de café tout en vous coiffant et en nouant vos lacets. L'après-midi, vous grignotez rapidement quelques sandwichs entre deux tâches au travail. Et le soir, dans un dernier effort, vous parvenez tout juste à glisser un repas surgelé dans le micro-ondes avant de chavirer sur votre siège.

Nous le caricaturons un peu ici, mais il est indéniable que l'emploi du temps quotidien des Espagnols est beaucoup moins agité. Les Espagnols connaissent l'art d'apprécier la nourriture et les boissons. Et ils prennent largement leur temps. Vers dix heures, nous avons fait une pause pour prendre un café con leche et un morceau de baguette avec de l'huile d'olive dessus. Après-midi au café pour un long déjeuner. Le repas le plus important de la journée ne doit pas être précipité. Et une bière pour aller avec. En Espagne, c'est un péché de grignoter à la hâte un sandwich derrière l'ordinateur.

Le week-end surtout, le déjeuner est autorisé à sortir : on se réunit entre amis ou en famille pour prendre l'apéritif, avec quelques olives ou tranches de jambon à côté. Trois heures de repas ne font donc pas exception. Vous constaterez qu'en Espagne, vous gardez automatiquement vos jambes sous la table plus longtemps.

2. Ne craignez pas le contact physique

Non pas que vous deviez immédiatement tordre la langue de votre nouveau voisin, mais les Espagnols se touchent plus facilement que les Belges. Serrer la main n'est pas suffisant lors d'une rencontre - deux baisers sur la joue sont plus courants. Et puis, il importe peu que vous fassiez asseoir la personne en question pour la première fois. Une rencontre entre deux hommes est souvent accompagnée d'une tape ferme dans le dos. En tant que natif, n'essayez rien d'autre en particulier : cela ne fera que déstabiliser l'Espagnol.

L'espace personnel n'existe pas ici. Ou du moins est si petite que la science ne l'a pas encore établie, même avec les microscopes les plus perfectionnés. Dans le bus ou le métro, au café ou au restaurant : les Espagnols n'ont pas peur d'être serrés les uns contre les autres. Dans les bars à tapas, ils sont debout au bar et mangent comme des sardines en boîte. C'est comme Tomorrowland pendant un concert de Dimitri Vegas et Like Mike. Ne vous laissez pas décourager par cela - ces foules indiquent simplement qu'il s'agit d'un bon bar à tapas - et sentez-vous libre de vous y glisser. L'absence de chambre est un concept qui n'existe pas en Espagne.

3. Souffler sur la côte en été

C'est surtout dans l'intérieur de l'Espagne que la vie s'arrête en août. Les magasins ferment leurs portes, les restaurants ferment et le seul trafic est celui des herbes folles qui passent. Que voulez-vous : les températures sont si élevées en été que la plupart des autochtones vont se détendre sur la plage ou à la piscine la plus proche. De nombreux Espagnols ont une maison de vacances sur la Costa - ou de la famille ou des amis à visiter.

En ce qui nous concerne, il n'est pas nécessaire d'être espagnol pour aller faire un saut sur une côte espagnole en août - ou n'importe quel mois de l'année. Plus précisément, nous sommes prêts à faire de votre rêve espagnol une réalité. Par exemple, que diriez-vous des sultanines suivantes que nous pêchons dans la bouillie immobilière ce mois-ci ? Chacune d'elles est une résidence de luxe pour ceux qui veulent tourner le dos à la Belgique. Il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Rien à votre goût ? Vous en trouverez bien d'autres dans notre annuaire immobilier.

4. N'hésitez pas à franchir la ligne

Vous avez peut-être une fois poussé pour le bus en Angleterre. Alors vous avez peut-être fait l'expérience de la discipline excessive des Anglais : "After you". "Non, après maintenant." Se joindre à une belle ligne droite, les Espagnols n'aiment pas ça. Pas de géométrie, mais la théorie du chaos.

De plus, les coups de couteau frontaux semblent être un sport national. Même les vieilles dames vous tireront dessus de tous les côtés dès que vous relâcherez votre attention. Non, vous êtes loin de chez vous si vous pensez qu'une ligne est respectée. Et vous êtes déjà en Espagne de toute façon. La seule solution : mettez les coudes dans la mêlée et rejoignez la folie. La sagesse du pays, l'honneur du pays.

5. Augmentez le volume de votre voix

Oui, c'est un cliché, mais un cliché avec un fameux fond de vérité : les Espagnols sont bruyants. Peut-être y a-t-il aussi beaucoup d'Espagnols qui se contrôlent tranquillement et qui parlent en chuchotant, mais, euh, au moins nous ne les avons pas encore rencontrés. Et nous ne nous basons pas seulement sur nos propres perceptions. Selon les conclusions de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'Espagne est le deuxième pays le plus bruyant du monde. Seuls les Japonais font encore plus de bruit.

Les restaurants espagnols sont bruyants. On dirait le parlement pendant un débat animé. Tous les adultes présents à la table tentent d'étouffer les autres, tandis qu'une bande d'enfants apparemment sauvages jouent à la tague en hurlant, renversant chaises et bancs au passage. En plus de cela, les téléviseurs sont bruyants dans tous les lieux publics. Même si personne ne le regarde, les Espagnols trouvent du réconfort dans le bourdonnement en arrière-plan. Par conséquent, n'essayez jamais d'éteindre une télévision, sauf si vous voulez vous attirer les foudres de toutes les personnes présentes.

Au contraire, augmentez vous-même le volume de votre voix et participez à la joute oratoire quotidienne.

6. Réglez votre horloge sur l'heure espagnole

À toutes fins utiles, il n'y a pas de différence de temps entre Bruxelles et Madrid. Nous voulons plutôt dire qu'il est préférable de s'adapter rapidement à la mentalité espagnole : (presque) rien n'est si important qu'il ne peut être remis à plus tard. Et ne faites pas maintenant ce que vous pouvez aussi faire plus tard, ou demain, ou la semaine prochaine. C'est vrai dans la bureaucratie, mais aussi dans les restaurants. Essayez simplement d'attirer l'attention d'un serveur qui s'efforce de vous prendre pour de l'air. À la caisse du supermarché, il vaut mieux passer trois fois plus de temps qu'en Belgique, car la caissière voudra certainement entendre longuement parler des petits-enfants des 14 personnes qui attendent devant vous.

Vous pouvez vous précipiter, mais cela n'a guère de sens. Cela ne fera que vous frustrer. Il faut plutôt voir le bon côté des choses. Ici, les gens prennent encore le temps et l'effort de discuter. Alors qu'en Belgique, vous ne connaissez même pas le prénom de vos voisins. Et le fait que pratiquement personne n'arrive jamais à l'heure vous dispense également de compter en permanence les secondes. Détendez-vous, asseyez-vous et commandez une autre sangria. Bienvenue en Espagne.

Retourner